Welcome
Byenvini
Bienvenido
Every word, understood.
Professional interpretation and translation for courts, immigration and USCIS, and hospitals. Available in English, Haitian Creole and Spanish, in person or remote, with same-day service.
Who we serve
Courts and legal
Hearings, depositions, attorney meetings and legal documents.
Immigration and USCIS
Interviews, applications and supporting documents.
Hospitals and healthcare
Appointments, consent, instructions and discharge.
Business documents
Contracts, records and correspondence.
Why clients choose JBS
You get an interpreter who stays neutral, keeps every detail private and renders what was said accurately, with nothing added or left out. When a hearing, interview or appointment cannot wait, we are one call away.
About JBS
JBS Translation & Interpretation Services is a division of JBS Trading Co., founded and led by Jean B. Desulme. We help people and organizations communicate clearly when the stakes are high.
Jean works in English, Haitian Creole and Spanish and serves clients in Lexington, Charlotte and across North Carolina, in person or by phone and video.
How we work
Accurate
We convey the full meaning of what is said and written, without adding, omitting or changing anything.
Impartial
We interpret for everyone in the room and take no side.
Confidential
What we hear and read stays private.
Prompt
Same-day service is available when time is short.
Services
Languages: English, Haitian Creole and Spanish. Every service is available in person or remotely.
Court and legal interpretation
Hearings, depositions, attorney-client meetings and mediations, with accurate interpreting in both directions.
Immigration and USCIS interpretation
Interviews, hearings, consultations and appointments, so you can answer clearly and understand every question.
Hospital and healthcare interpretation
Doctor visits, consent discussions, treatment instructions and discharge, so patients and providers understand each other.
Remote interpretation
Phone or video interpreting when you need help quickly or cannot meet in person.
Document translation
Immigration, legal and business documents, such as civil records, forms, letters and contracts.
Same-day requests
Call us for urgent needs. We will tell you right away if we can take the job.
Pricing
Clear rates and a simple payment policy. For anything not listed, we will send a written quote before you pay.
Remote interpretation
Phone or video interpreting.
Immigration session
Interpretation for an immigration appointment or consultation.
2-hour package
A two-hour block of interpretation.
Court, hospital and documents
Price depends on the language, length and location. Contact us for a quote.
Remote services: 100% paid in advance.
In-person services: 50% deposit to reserve your time.
Book an appointment
Tell us what you need. We will confirm availability and send your quote. For urgent or same-day requests, please call.